Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Rhetoric (1335 entries)

на самом деле никто не имеет права	nul n'a le droit en vérité de	Alex_O­deychuk
набирать обороты	prendre de l'ampleur	Alex_O­deychuk
навскидку	off the top of my head	Alex_O­deychuk
надо было	il faudrait que	Alex_O­deychuk
надо думать о том, чтобы	il faut penser que	Alex_O­deychuk
надо думать о том, чтобы	il faut penser que	Alex_O­deychuk
надо ли, чтобы	faut-il que	Alex_O­deychuk
надо сказать, что	il faut dire que	Alex_O­deychuk
нам его так не хватало!	il nous a tellement manqué !
нам известно, что	nous savions que	Alex_O­deychuk
нам понадобится и то и другое	on aura besoin des deux	Alex_O­deychuk
нам следовало иметь в виду, что	il faudrait que l'on s'avise que	Alex_O­deychuk
намекнуть, что	laisser entendre que	Alex_O­deychuk
нападки на	les attaques contre	Alex_O­deychuk
напоминает нам, что	nous rappelle que	Alex_O­deychuk
напомним, что	pour rappel, ...	Alex_O­deychuk
напрашивается вопрос	je pose la question	Alex_O­deychuk
например, если	par exemple si	Alex_O­deychuk
нарушить запрет	briser un tabou	Alex_O­deychuk
нарушить молчание	être sorti de son silence	Alex_O­deychuk