Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (307696 entries)

меня тянет домой	il me tarde de rentrer (chez moi)	Mornin­g93
меня тянет ко сну	j'ai sommeil	Mornin­g93
меня тянет погулять	j'ai envie d'aller me promener	Mornin­g93
меня уважали	j'étais respecté
Меня ужасает мысль, что...	Je suis terrifié à l'idée que...	Iricha
меня упрекают за это	on me reproche cela
Меня это волнует, как прошлогодний снег.	Je m'en moque comme de l'an 40.	I. Hav­kin
Меня это не волнует.	Ça ne me touche pas.	I. Hav­kin
меня это не интересует	j'en parlerai
меня это не интересует	c'est pas mon truc	dnk201­0
меня это не обескуражило	je ne me suis pas découragé	Alex_O­deychuk
меня это устраивает	ça va comme ça	Alex_O­deychuk
меняется из года в год	varier d'une année sur l'autre	z484z
меняла	changeur
меняла	lombard
меняльная контора	change
меняльщица	troqueuse
менять	changer
менять	troquer (contre)
менять	changer à (qch)