Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Patents (14599 entries)

изменение прав	conversion des droits
изменение прав	modification des droits
изменение пунктов фор мулы изобретения	modification des revendications
изменение размеров	changement de dimensions
изменение расположения	changement de disposition
изменение решения	réformation d'un jugement
изменение технологии	modification technologique
изменение, внесённое в описание	modification à la description
изменение, внесённое в патентную грамоту	modification du brevet
изменение, произведённое по инициативе заявителя	modification volontaire
изменения	texte modificatif
изменения в личном составе ВОИС	mouvements au sein du personnel de l'OMPI
изменённая формула изобретения	revendications modifiées
изменённая часть описания должна быть представлена на отдельных листах	la part modifiée de la description doit être rendue à des feuilles spéciales
изменённое описание (изобретения)	description modifiée	Volede­mar
изменённое описание	description modifiée
изменять	amender
изменять заявку на патент	amender une demande de brevet
изменять описание изобретения	modifier la description de l'invention
изменять установленный размер вознаграждения	modifier l'indemnité fixée