Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Patents (14599 entries)

замена патента исключительного права хозяйственным патентом	transformation du brevet exclusif en brevet économique
замена патента исключительного права экономическим патентом	transformation d'un brevet exclusif en un brevet économique
замена патента исключительного права экономическим патентом	transformation du brevet exclusif en brevet économique
замена патента свидетельством на полезную модель	transformation d'un brevet en modèle d'utilité
замена правомочного лица вследствие смерти	mutation du titulaire par décès
замена свидетельства на полезную модель патентом	transformation d'un modèle d'utilité en brevet
замена товарного знака	substitution de la marque
замена услуг	substitution de services
заменять авторским свидетельством	convertir en certificat d'auteur
заменять авторским свидетельством	transformer en certificat d'auteur
заменять английские единицы измерения метрическими	remplacer des mesures anglaises par celles métriques
заменять дополнительный патент независимым	transformer l'addition en brevet indépendant
заменять одно обязательство другим	nover
заменять патент авторским свидетельством	transformer le brevet en certificat d'auteur
заменять регистрацию	être substitué à un enregistrement
заменяющий лист	feuille de remplacement	I. Hav­kin
заменяющий лист	feuille de remplacement
заместитель должностного лица	suppléant d'un fonctionnaire
заместитель поверенного	sous-agent
заместитель поверенного	substitut