Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Figurative (9946 entries)

жить, ладить как кошка с собакой	s'entendre comme chien et chat	marima­rina
жить, не думая о будущем	vivre au jour le jour	Alex_O­deychuk
жить, не думая о будущем	vivre au jour le jour	Alex_O­deychuk
жребий	lot
жужжать	miauler
жулик	écorcheur
жулик	pirate
жулик	voleur
жульничество	vol
жульничество	grosses ficelles	marima­rina
журчанье	chuchotis
жуткая тайна	mystère épouvantable	marima­rina
жуткое время	époque effroyable	marima­rina
жуть сколько	comme s'il en pleuvait	I. Hav­kin
за глаза	en son absence	marima­rina
за здорово живёшь	pour des prunes	marima­rina
за кулисами	derrière	I. Hav­kin
за кулисами	en coulisses	z484z
за ним нужен глаз да глаз	il a besoin de caveçon
за тридевять земель	aux antipodea