Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Oil / petroleum (396 entries)

добыча при внутрипластовом горении	récupération par combustion in situ
добыча при поддержании давления	récupération assisté
добыча при поддержании давления	récupération par maintien de la pression
добыча сырой нефти	la production de brut	Alex_O­deychuk
докторская проба	test du docteur
докторский раствор	solution de docteur
емкость вышки	capacité de gerbage du derrick	IceMin­e
желоночный барабан	tambour de curage	IceMin­e
желочение	curage	IceMin­e
забойный штуцер	duse de forage	ROGER ­YOUNG
законтурное заводнение	injection extra-contourale de l'eau
заливочная манжета	ombrelle de cimentation	IceMin­e
замедлитель образования смол	inhibiteur de la production des gommes
занимаемая (объектом) площадь	emprise en surface	I. Hav­kin
запорная арматура	soupape de fermeture	ROGER ­YOUNG
запорная арматура	vanne d'isolement	ROGER ­YOUNG
запорная арматура	robinet d'isolement	ROGER ­YOUNG
запорная арматура	valve d'isolation	ROGER ­YOUNG
запорная арматура	valve d'isolement	ROGER ­YOUNG
запорная арматура	vanne de fermeture	ROGER ­YOUNG