Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Rail transport (1056 entries)

грузовая платформа	lorry
грузовой вагон	wagon de fret	Melary­on
грузовой двор	site de chargement et de déchargement (des cargos)	maximi­k
грузовой двор	cour de marchandises	alenak­o
грузовой двор	cour de débord	IceMin­e
грузонапряжённость	densité de trafic
грузонапряжённость участка	intensité du trafic sur la ligne
грузчик	homme d'équipe	Sergee­va TV
группа приёмных путей	faisceau de réception
группа путей	tête du faisceau
густота движения	intensité de trafic	IceMin­e
дата изготовления	date de production	Ferro
датчик "помеха в створе"	capteur d'obstacle	I. Hav­kin
дверь междувагонного (внутрипоездного) сообщения	porte d'intercirculation	I. Hav­kin
двигатель стрелочного привода	moteur d'aiguille	Sergee­va TV
двойной стрелочный перевод	traversée-jonction
двустороннее движение	banalisation
двустороннее движение	circulation banalisée	IceMin­e
двухпутная линия	ligne à double voie	IceMin­e
двухстороннее движение на двух- и многопутных линиях	exploitation en banalisation