Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Figurative (9946 entries)

встать плечом к плечу	se serrer les coudes	z484z
встать под знамя	se rallier au drapeau
встать с левой ноги	se lever du pied gauche	marima­rina
встречаться с	aborder
встряхнуть	secouer
встряхнуться	se secouer
вступление	amuse-gueule
вступление в контакт	prise de contact
всыпать	carder le poil à (qn)
вся соль	tout le sel	z484z
всякая всячина	salmigondis
втапливать (выжимать газ до отказа, давать максимальную скорость)	foncer	Vadim ­Roumins­ky
втоптать (кого-л.) в грязь	traîner (qn) dans la boue
Вторая мировая война	Guerre du Millénaire	marima­rina
вторжение	chevauchement
второе дыхание	souffle nouveau	z484z
второстепенная роль	strapontin
второстепенное место	strapontin
второстепенное положение	strapontin
втягивать	enfoncer