Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Firefighting and fire-control systems (210 entries)

кабели, проложенные в пучках	câbles mis en faisceau	Mornin­g93
кабельная проходка	passage de câbles	Mornin­g93
кабельная проходка	chemin de câbles	Mornin­g93
каланча	tour des pompier	marima­rina
катушка с пожарным рукавом	devidoir sur lequel est enroulé le tuyau d'incendie	marima­rina
классификация по пределам огнестойкости	classement au feu	I. Hav­kin
ключ соединительных головок	tricoise	ROGER ­YOUNG
лафетный пожарный ствол	lance monitor	ROGER ­YOUNG
лестница-палка	échelle pliante	ROGER ­YOUNG
лестница-штурмовка	échelle à crochets	ROGER ­YOUNG
линейный пожарный извещатель	détecteur linéaire	ROGER ­YOUNG
Локализация пожара	Feu localise	Volede­mar
магнитно-контактный извещатель	detecteur à contact magnétique	Sherlo­cat
магнитоконтактный извещатель	alarme à contact magnétique	Sherlo­cat
малого сечения	de petite section	Mornin­g93
маркирующий щиток	plaque de firme	Kantro
муфта для пожарного рукава	raccord symétrique Guillemin	I. Hav­kin
муфта для пожарного рукава	raccord pompier	I. Hav­kin
муфта для пожарного рукава	raccord sapeur-pompier	I. Hav­kin
наиболее вероятная причина пожара	la cause la plus probable de l'incendie