Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (307721 entries)

бить острогой	harponner
бить отбой	battre la retraite
бить отбой	sonner la retraite
бить (кого-л.) палкой	donner des coups de bâton à (qn)
бить (кого-л.) палкой	administrer des coups de bâton à (qn)
бить пенальти	shooter un penalty
бить по воротам	shooter
бить по воротам	tirer au but
бить по мячу	taper dans un ballon	Alex_O­deychuk
бить по нервам	agir sur les nerfs
бить по щёкам	donner des gifles	marima­rina
бить ремнём	administrer des coups de ceinture	Yanick
бить сбор	battre le rappel
бить сбор	battre l'appel
бить стёкла	casser les carreaux
бить тревогу	donner l'alarme sonner l'alarme
бить тревогу	donner l'éveil
бить тревогу	lancer une alerte	Iricha
бить тревогу	donner l'alarme	vleoni­lh
бить тревогу	sonner le signal d'alarme	z484z