Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Patents (14599 entries)

бланк заявления	formule de la déclaration
бланк заявления о выдаче патента	formule-type de requête
бланк, предусмотренный регламентом по выполнению	formulaire prescrit par le règlement
близкое родство	parenté étroite
блокированная заявка	demande bloquée
блокированный патент	brevet bloqué
блокирующий патент	brevet de blocage
блокирующий патент	brevet bloquant
блокирующий товарный знак	marque défensive
блокирующий товарный знак	marque de protection
более низкая шкала вознаграждений по сравнению с используемой	barème inférieur à celui utilisé
более поздний заявитель	partie qui a la date d'effet de dépôt postérieure
более поздняя заявка	demande ultérieure
более поздняя заявка	demande postérieure
более поздняя заявка	demande déposée ultérieurement
более поздняя регистрация	dépôt postérieur
более предшествующая заявка	dépôt antérieur
более раннее право	droit antérieur
более ранняя заявка	dépôt antérieur
более ранняя заявка	demande antérieure