Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (307696 entries)

принимать участие в вооружённом восстании	s'insurger
принимать участие в общественной жизни	s'engager dans la vie de la société
принимать участие в распределении прибыли	participer aux bénéfices	NaNa*
принимать участников	intéresser (qn à qch)
принимать (какую-л.) форму	affecter une forme de...
принимать форму (вид)	se décliner sous la forme de	I. Hav­kin
принимать форму (вид)	se décliner sous la forme de	I. Hav­kin
принимать форму цветка	s'épanouir
принимать цвет меди	se cuivrer
принимать человеческий облик	s'humaniser
принимать что-то как данность	considérer (quelque chose) comme allant de soi	cyrif
принимать что-то как само собой разумеющееся	considérer (quelque chose) comme allant de soi	cyrif
принимать шутку всерьёз	monter à l'échelle
принимать,приём гостей	emmène	danchl­arisa
приниматься	s'attaquer
приниматься	reprendre
приниматься	se prendre
приниматься	être en cours	I. Hav­kin
приниматься за	entreprendre
приниматься за	procéder