Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Patents (14599 entries)

издержки по обжалованию	frais de l'appel
издержки по сохранению патента в силе	frais de manutention
издержки производства	dépenses de production
издержки слушания	frais d'une audition
излагать обстоятельства	représenter les circonstances
излагать оптимальный способ исполнения изобретения	expliquer le meilleur mode d'exécuter l'invention
излагая мотивы (чего-л.)	expliquant les arguments
излишек поступлений	excédent de recettes
излишняя пошлина	surcharge
изложение	explication
изложение	description
изложение	présentation
изложение	représentation
изложение	traitement
изложение (пункт за пунктом) доказываемого факта	articulation de fait
изложение известного уровня техники	exposé de l'état de la technique
изложение предмета иска и подтверждающих фактов	libellé d'exploit
изложение решения	dispositif
изложение существа изобретения	exposition de l'essence de l'invention	I. Hav­kin
изложение сущности открытия	exposé de la découverte