Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Patents (14599 entries)

законная сила решения	autorité de la chose jugée
законная сила (судебного) решения	effet de la chose jugée
законно	en vertu de la loi
законное действие патента	les effets légaux attachés au brevet
законное действие патента вступает в силу временно	les effets légaux attachés au brevet entrent provisoirement en vigueur
законное использование	usage légal
законное ограничение	limite légale
законное основание	titre juridique
законность	conformité avec les stipulations de la loi
законность	validité juridique
законность ареста	validité de la saisie
законность использования отдельных элементов знаков	légitimité de l'usage de certains éléments contenus dans les marques
законность патента	légalité d'un brevet
законность соглашений	légalité des accords
законность соглашения	validité du contrat
законность уступки	validité de la cession
законные интересы изобретателей	intérêt légitime des inventeurs
законные интересы предприятия	intérêts légitimes d'une usine
законные права действительных изобретателей	droits légitimes des véritables inventeurs
законные средства защиты	recours légal