Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (307728 entries)

вы хотите?	voulez-vous-t'y?...
Вы что не умеете читать?	Vous savez donc pas lire ?	z484z
Вы что читать не умеете	Vous savez donc pas lire ?	z484z
Вы что читать не умеете?	Vous savez donc pas lire ?	z484z
вы что, не понимаете, что вам говорят?	vous ne comprenez pas le français ?
вы что?	non mais
вы чувствуете себе утомлёнными? - Мы? Да, очень	vous sentez-vous fatigués? -Nous? Oui, très fatigués
вы шутите	vous raillez
вы шутите	vous voulez rire
вы это берёте?	je vous l'enveloppe ?
вы, вероятно, жалеете о нём	vous devez le regretter	Alex_O­deychuk
Вы, должно быть, забыли	Vous devez avoir oublié	z484z
вы, должно быть, ошиблись	vous devez vous tromper	Alex_O­deychuk
Вы, наверное, забыли	Vous devez avoir oublié	z484z
вы, наверное, ошиблись	vous devez vous tromper
вы, что, здесь живёте?	vous habitez donc là ?
выбегать	sortir
выбегать	sortir en courant	kee46
выбежать	sortit en courant	z484z
выбежать навстречу	accourir à la rencontre	marima­rina