Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Informal (21567 entries)

выкладываться	sortir ses tripes
выкладываться на 100%	être à fond sur (qqch)	z484z
выкладываться по полной	être à fond sur (qqch)	z484z
выключить электричество	éteindre l'électricité
выкопать	dénicher
выкрики	criaillerie
выкрикивать	aboyer
выкрутасы	caprice	I. Hav­kin
выкручиваться	se défendre
выкручиваться	se démerder	Игорь ­Миг
выкручиваться	se débrouiller bien	Elenq
выкручиваться	se débrouiller	Elenq
вылазка	équipée
вылезти из грозы	dépatouiller (se)
вылетать	décoller	z484z
вылететь в трубу	passer à la trappe	greena­dine
вылететь в трубу	partir en fumée	ioulen­ka1
вылететь из головы	tomber aux oubliettes	z484z
вылететь из головы	être mis aux oubliettes	z484z
вылететь из головы	être jeté aux oubliettes	z484z