Russian ⇄ Finnish

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Figurative (3255 entries)

рыхлый	höllä
рычать на подчинённых	karjua alaisilleen
рядиться в тогу	verhoutua (jnk) kaapuun
рядовые члены	ruohonjuuritaso
с болью в душе	kirvelevin sydämin
с годами	vuosien saatossa
с дальним прицелом	pitkällä tähtäimellä
с поджатым хвостом	häntä koipien välissä
с потолка	hihasta vedetty
с потолка	tuulesta temmattu
с приветом	tärähtänyt
с хитрецой в глазах	veitikka silmäkulmassa
с широко открытыми глазами	silmät pyöreinä
самое время	aika on kypsä
самые потаённые уголки души	sielun syvimmät hetteet
сан епископа	piispanistuin
сарафанная почта	viidakkorumpu
сбивать цены	polkea hintoja
сбиваться	sotkeutua sanoissaan
сбить с пути	johtaa harhaan