Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Figurative (3255 entries)

ходить вокруг да около	kiertää kuin kissa kuumaa puuroa
ходить гоголем	kulkea nokka pystyssä
ходить задрав нос	kulkea nokka pystyssä
ходить как неприкаянный	harhailla kuin sijaton sielu
холодная война	kylmä sota
холодное отношение	kalsea suhtautuminen
холодность в отношениях	tunteiden viileys
холодный приём	jäykkä vastaanotto
холодный приём охладил пыл	viileä vastaanotto laimensi innostusta
холодок в отношениях	tunteiden viileys
хорохориться	pöyhistellä kuin kukko
хорошенько наказать	antaa isän kädestä
хоть тресни, он не будет этого делать	häntä ei saa kirveelläkään tekemään sitä
храм науки	tieteen temppeli
храпеть	vetää hirsiä
царский	ruhtinaallinen
царство	valtakunta
царь	ruhtinas
целостный	eheä
цельный	eheä