Russian ⇄ Turkish

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (106654 entries)

а ну, за стол!	yallah sofraya!
а ну, проваливай!	çek arabanı!
а ну-ка, дай я посмотрю на тебя!	ha göreyim seni!
а ну-ка, дружище, выкладывай, что ты натворил?	âşık anlat, bakalım neler yaptın?
а ну-ка, марш!	haydi oradan!
а ну-ка, повтори ещё раз это слово	bir daha söyle bakalım o lâfı
а ну-ка, прыгай ... оп-ля!	atla bakayım... hóppala!
а он же, сукин сын, слов не понимает	herifçioğlu lâf anlamıyor ki
а питание за наш счёт	boğaziniz da bizden
а поменьше нет?	daha küçüğü yok mu?
а также	bir de
а тебе-то что?	sana ne?	Ремеди­ос_П
а тебе-то что?!	senin nene lâzım?
а то	yoksa	Nataly­a Rovin­a
а то и	belki de	Nataly­a Rovin­a
а то и	bilemedin	Nataly­a Rovin­a
а то и больше	belki de daha fazla	Nataly­a Rovin­a
а то и вовсе	belki de öylesine	Nataly­a Rovin­a
а то и меньше	belki de daha az	Nataly­a Rovin­a
а ты будь мужчиной!	erkeklik sende kalsın!