Russian ⇄ Turkish

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Idiomatic (2404 entries)

из камня хлеб добывать	ekmeğini taştan çıkarmak	Nataly­a Rovin­a
из под пера автора словно сочится горесть и боль	kaleminden kan damlamak	Nataly­a Rovin­a
из рук вон	baştan savma	Nataly­a Rovin­a
из семи печей хлеб едал	kırk fırın ekmek yemiş	Nataly­a Rovin­a
из уст в уста	ağızdan ağıza	Nataly­a Rovin­a
из уст в уста	dilden dile	Nataly­a Rovin­a
избавиться	başından atmak	Nataly­a Rovin­a
избавиться	baştan savmak	Nataly­a Rovin­a
избавиться без хлопот	çırak çıkarmak	Nataly­a Rovin­a
избавиться от долгов	bataktan kurtulmak	Nataly­a Rovin­a
избавиться от партнера по бизнесу	çırak çıkarmak	Nataly­a Rovin­a
избавиться от проблем	arabasını düze çıkarmak	Nataly­a Rovin­a
извлекать выгоду	yarar sağlamak	Nataly­a Rovin­a
извлечь пользу	yarar sağlamak	Nataly­a Rovin­a
изворотливый	cin fikirli	Nataly­a Rovin­a
издохнуть	mürt olmak	Nataly­a Rovin­a
излагать высоким слогом	edebiyat parçalamak	Nataly­a Rovin­a
изменить свои слова	lafı çevirmek	Nataly­a Rovin­a
изменить тему разговора	lafı çevirmek	Nataly­a Rovin­a
изменник	sarı çiyan	Nataly­a Rovin­a