Russian ⇄ Turkish

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Idiomatic (2404 entries)

бред сивой кобылы	saçma sapan	Nataly­a Rovin­a
бред сумасшедшего	deli saçması	Nataly­a Rovin­a
брехать	mantar atmak	Nataly­a Rovin­a
брехать	martaval atmak	Nataly­a Rovin­a
брови грозно сошлись на переносице	kaşları öfkeyle çatık	Nataly­a Rovin­a
брови сошлись на переносице от гнева	kaşları öfkeyle çatık	Nataly­a Rovin­a
бродить где попало	dağ taş dolaşmak	Nataly­a Rovin­a
бродяга	yalın ayak başı kabak	Nataly­a Rovin­a
бродяга	baldırı çıplak	Nataly­a Rovin­a
бросать гневные взгляды	kenafir (fettan) gözle bakmak	Nataly­a Rovin­a
бросать злобные взгляды	kenafir (fettan) gözle bakmak	Nataly­a Rovin­a
бросать камушки в (чей-л.) огород	taş atmak	Nataly­a Rovin­a
бросать колпак в воздух	külahını havaya atmak	Nataly­a Rovin­a
бросать феску в воздух	fesini havaya atmak	Nataly­a Rovin­a
бросаться в глаза	göze çarpmak	Nataly­a Rovin­a
бросаться в разные стороны	çil yavrusu gibi dağılmak	Nataly­a Rovin­a
бросаться врассыпную	çil yavrusu gibi dağılmak	Nataly­a Rovin­a
бросаться словами	bol keseden atmak	Nataly­a Rovin­a
бросить взгляд	göz atmak	Nataly­a Rovin­a
бросить взгляд	bakış fırlatmak	Nataly­a Rovin­a