proverb

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Х Ц Ч Ш Я << >>

Terms for subject Proverb (533 entries)

плохие вести не стоят на месте	fena haber tez duyulur
плюнешь ему в лицо, а он тебе скажет «дождь идёт»	yüzüne tükürseler yağmur yağıyor sanır
по зёрнышку - ворох, по капельке - море	damlıya damlıya göl olur
по капельке море, по зернышку ворох	damlaya damlaya göl olur	Natalya Rovina
поверившая в любовника остаётся без мужа	oynaşına inanan avrat ersiz kalır
повинную голову меч не сечёт	aman diyene kılıç kalkmaz
погнавшись за большой выгодой, потерять и то малое, что имеешь	pirinçe giderken evdeki bulgurdan olmak
под лежачий камень вода не течёт	nerede hareket orada bereket
под свечой темно	mum dibine ışık vermez
подзуживать	tavşana kaç
подзуживать	tazıya tut demek
пока вода до озера дойдет - у лягушки глаза лопнут	göle su gelinceye kadar kurbağanın gözü patlar	Natalya Rovina
пока лиса рассказывает о своей хитрости, шкура исчезает	tilki tilkiliğini anlatıncaya kadar post elden gider
пока раб (божий) не попадёт в беду, пророк Илья не придёт к нему на помощь	kul sıkılmayınca Hızır yetişmez
покуда умный раздумывает, дурак своего сына женит	akıllı düşününceye kadar deli oğlunu everir
полотно каждому не мерят по его аршину	bezi herkesin arşınına göre vermezler
получай по заслугам	hangi taş pekse, başını ona vur
получай по заслугам	hangi taş katıysa, başını ona vur
посеявший ветер пожнёт бурю	rüzgâr eken fırtına biçer
после драки кулаками не машут	at çalındıktan sonra ahırın kapısını kapamak

Get short URL