Russian ⇄ Norwegian Bokmål

А Б В Г Е Ж З И К Л М Н О П Р С У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Informal (3300 entries)

крутой разворот машины	drosjesving
крутой сленг	røff
крушение	breakdown
кто не рискует, тот не пьёт шампанского	den som intet våger, intet vinner
куб	kubikk
кубарем	i hurten og sturten
кубометр	kubikk
кубышка	rulte
куда же, чёрт меня возьми, я дел эти ножницы?	hvor på kloden har jeg gjort av saksen?
куда же, чёрт меня возьми, я подевал эти ножницы?	hvor på kloden har jeg gjort av saksen?
куда запропастились эти чёртовы ножницы?	hvor på kloden har jeg gjort av saksen?
куда уж нам до них!	vi kan (bare) gå hjem og legge oss
кудрявая голова	krølltopp
кулак	klype
кулачище	klubbe
культ звёзд	kjendisdyrkelse
культ звёзд	kjendisdyrkning
культ звёзд	kjendiseri
курнуть	ta seg en blås
курчавая голова	krølltopp