Russian ⇄ Norwegian Bokmål

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (245035 entries)

несчастный случай на воде	druknings ulykke
несчастный случай на производстве	arbeidsulykke
несчастный случай на производстве	bedriftsulykke
несчастный случай на рабочем месте	arbeidsulykke
несчастный случай на (дорожном) транспорте	trafikkulykke
несчастный случай надолго вывел его из равновесия	han var opprevet i lang tid etter ulykken
несчастный случай омрачил настроение	uhellet la en demper på stemningen
несчастный случай произошёл по недомыслию	uhellet skyldes rent uvett
несчастный случай произошёл по собственной вине	ulykken var selvforskyldt
несчастный человек	stakkar
несчастье	ulykke
несчастье	kalamitet
несчастье	uhell
несчастье	vanskjebne
несчастье	våde
несчастье	vanlagnad
несчастье можно было предотвратить	ulykken kunne vært avverget
несчастье, о котором прошёл слух	ulykken som det ryktes om
несчастье, о котором прошёл слух	ulykken som det ryktedes om
несчастья валились на него	ulykkene veltet inn over ham