Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П С Т У Х Ш Щ Э Я   <<  >>

Terms for subject Ironical (169 entries)

низко склонить голову	bøye seg i støvet for
ночные подвиги	nattlige bedrifter
ну и дела!	fine greier!
ну и история!	det var fine saker!
ну ты (и) хорош	du er en deilig en
ну, ты у нас просто образец добродетели	du er jo så prektig, du
он не бедствует	han har til smøre på brødet
он не блещет умом	han er ikke forlenet med synderlig intelligens
он не наделён особенным умом	han er ikke forlenet med synderlig intelligens
он не перенапряжётся	han tar livet med ro
он не перенапряжётся	han overanstrenger seg ikke
он не переутомится	han overanstrenger seg ikke
он не торопится	han forhaster seg ikke
он отличился — разбил окно	han presterte det mesterstykket å knuse ruta
он отличился — умудрился разбить окно	han presterte det mesterstykket å knuse ruta
он отнюдь не из самых красивых в классе	han er ikke nettopp den peneste i klassen
он попросил уволить его от этого	han betakket seg
он почтил нас своим присутствием	han beæret oss med sitt nærvær
он сумел потерять деньги	han greide å miste pengene
он сфотографировался перед королевским дворцом	han lot seg avfotografere foran Slottet