Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э   <<  >>

Terms for subject Cinematography (1508 entries)

заглавие	Titel
заглавная надпись	Haupttitel
заглавные надписи	Titelvorspann
заглавные титры	Vorspann
заглавный титр	Haupttitel
заготовка	Vorlage
заготовка заглавного титра	Haupttitelvorlage
заготовка надписи в виде перематываемой ленты	Titelband
заготовка надписи на бумаге	Titelblatt
заготовка (надписи) с изображением	Bildvorlage
задник	Hintersetzer
задник	Prospekt
задубливание	Härten
задубливание	Härtung
задубливание коллоидов солями двухромовой кислоты	Bichromat-Verfahren
зажигательная ампула	Brandampulle	Andrey­ Truhac­hev
закадровый текст	voiceover	Michae­lBurov
закадровый текст	voice-over	Michae­lBurov
закадровый текст	voice over	Michae­lBurov
закадровый текст	pre-recorded voice on the top of a film / cinema/ video	Michae­lBurov