Russian ⇄ German

А Б В Г Д З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю   <<  >>

Terms for subject Photographical sound recording (383 entries)

ток смещения	Verschiebestrom
толщина механической щели читающей оптики	Abtastspaltbreite
точка "паузы"	Ruhepunkt
треугольная просечка	Dreieckstanze
угол наклона светового штриха	Winkelabweichung des Spaltbildes
угол наклона светового штриха	Winkelabweichung des Spaltbilds
условная нулевая линия, соответствующая пропусканию немодулированной фонограммы	Ruhekennlinie
устройство для получения суженной фонограммы	Schnürblendensystem
устройство для получения суженной фонограммы	Schnürsystem
устройство с заслонками	Blendenanordnung
устройство с заслонками	Blendensystem
фильмокопия с перекомпенсированной фонограммой	überkompensierte Kopie
фонограмма без шумопонижения при отсутствии модуляции	Normalruhespur
фонограмма переменной плотности	Intensitätsschrift
фонограмма переменной плотности	Tonspur variabler lichtdurchlässigkeit
фотоэлемент (контрольного) прослушивания	Abhörphotozelle
характеристическая кривая передачи	Übertragungskennlinie
характеристическая поверхность зависимостей основного тона	Primärtongebirge
ход лучей светового пучка (контрольного) прослушивания	Abhörlichtweg
цепь частотной коррекции	Filmentzerrer