Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ж З И К Л Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Artillery (19877 entries)

в боевом положении	gefechtsbereit
в виде вспышки	inflammationsartig
в виде сошника	spornartig
в глубину	nach der Tiefe
в готовности к открытию огня	feuerbereit
в дежурное орудие	Wachgeschütz
в запасе	in der Reserve
в масштабе 1:100 000	im Maßstab 1:100,000 (eins zu hunderttausend)
в накладку	überlagernd
в направлении вращения	im Drehsinn
в полном снаряжении	mit voller Ausrüstung	Andrey­ Truhac­hev
в пределах досягаемости артиллерийского огня	im Bereich der Geschütze
в пределах досягаемости огня	innerhalb des Feuerbereiches
в процессе боя	durch die Kampfverhältnisse
в резерве	in der Reserve
в результате прямого попадания	durch Volltreffer	Andrey­ Truhac­hev
в результате прямого попадания миномётной мины	durch Granatwerfervolltreffer	Andrey­ Truhac­hev
в сборе	im zusammengesetzten Zustand
в сборке	komplett
в составе	im Verband