Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю   <<  >>

Terms for subject Foreign trade (21991 entries)

в назначенный срок	zur bestimmten Zeit
в нарушение	in Verletzung
в нарушение договора	vertragswidrig
в нарушение контракта	vertragswidrig
в натуральном выражении	im Naturalausdruck
в неисправном состоянии	in defektem Zustand
в неисправном состоянии	in schlechtem Zustand
в обмен	gegen Eintausch
в обмен на	im Austausch gegen
в ограниченном объёме	im beschränkten Umfang
в ограниченных масштабах	im beschränkten Umfang
в оплату	als Bezahlung
в оригинале	im Original
в отдельной упаковке	in getrennter Verpackung
в отдельной-упаковке	in Sonderverpackung
в отдельном пакете	im einzelnen Paket
в отдельном пакете	im Sonderpaket
в переносном смысле	im übertragenen Sinn
в пересчёте на	umgerechnet umgehend in
в период ( ... ) дней	im Zeitabschnitt von ( ... ) Tagen