Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Computer networks (668 entries)

направление сигнала	Signalverknüpfung	art_fo­rtius
наступать	eintreten
начальная цифра посылки	Ziffer Start geltende
начальное событие	Start
начальное событие	Startereignis
некритическая работа	nichtkritische Aktivität
неподтверждение	Nichtbestätigung
неподтверждение приёма	negative Rückmeldung
нормальная продолжительность работы	Normaldauer der Aktivität
нормативная продолжительность работы	Standardaktivitätsdauer
нулевое событие	Nullereignis
нумерация пакетов	Stapelnumerierung
обмен (данными) по двухпроводной линии	Zweidrahtverkehr
обработка сообщений	Korrespondenzbearbeitung
общая продолжительность работ	Durchlaufzeit
общедоступная сеть	öffentliches Netzwerk	art_fo­rtius
объединение (оборудования, компьютеров) в сеть	Vernetzung	promas­terden
объединять (оборудование, компьютеры) в сеть	vernetzen	promas­terden
ограничение по ресурсам	Kapazitätsschranke
однопунктовое соединение	Punkt-zu-Punkt-Verbind