Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Я   <<  >>

Terms for subject Cycling (other than sport) (515 entries)

тормозная ручка	Bremsgriff	Miyer
торцевой ключ для спиц	Nippelspanner	Alexan­der Dol­gopolsk­y
точка контакта	Druckpunkt	Alexan­der Dol­gopolsk­y
точка схватывания	Druckpunkt	Alexan­der Dol­gopolsk­y
тратить последние силы	Körner lassen	Alexan­der Dol­gopolsk­y
тратить резервы	Körner lassen	Alexan­der Dol­gopolsk­y
требовать приложения серьёзных усилий	Schmackes brauchen	Alexan­der Dol­gopolsk­y
трейл-байк	tourenfully	Alexan­der Dol­gopolsk­y
трековые гонки	Bahnsport	dolmet­scherr
тренировка на велотренажёре	Spinning-Kurs	Alexan­der Dol­gopolsk­y
убитый	Hinüber	Alexan­der Dol­gopolsk­y
угол подседельной трубы	Sitzwinkel	Alexan­der Dol­gopolsk­y
удовольствие	Dröhnung	Alexan­der Dol­gopolsk­y
укреплённый нейлон	festes Nylon	Alexan­der Dol­gopolsk­y
улёт	Dröhnung	Alexan­der Dol­gopolsk­y
упор тросика (на раме велосипеда)	Befestigungsanschlag	Alexan­der Dol­gopolsk­y
уровень тренировочной нагрузки	GA	Alexan­der Dol­gopolsk­y
успокоитель цепи (для систем с одной ведущей звездой)	Kettenführung	Alexan­der Dol­gopolsk­y
уходить в занос (о колесе на повороте)	wegbrechen	Alexan­der Dol­gopolsk­y
фиксатор резьбы (паста)	Schraubensicherung	Alexan­der Dol­gopolsk­y