Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Sewing and clothing industry (2479 entries)

рукавная платформа	Freiarm	Vonbuf­fon
рукоятка поворота	Schwenkarm	Алекса­ндр Рыж­ов
руликовый кант	Paspel-Röllchen	Alinab­b
рулон	Rolle	Алекса­ндр Рыж­ов
рулонная технология	Rollentechnologie	Алекса­ндр Рыж­ов
ручка регулятора	Stellrad	Алекса­ндр Рыж­ов
ручка регулятора натяжения нити	Spannungskopf	Алекса­ндр Рыж­ов
ручка (потенциометра) со стрелочным указателем	Pfeilscheibe	Алекса­ндр Рыж­ов
ручка-звёздочка	Sterngriff	Алекса­ндр Рыж­ов
ручной перевод иглы в верхнее и нижнее положение	handbetätigt Nadel-Hoch-Tief	Алекса­ндр Рыж­ов
ручной привод для выполнения строчки с заданной посадкой верхнего материала	oben handbetätigt Mehrweite	Алекса­ндр Рыж­ов
ручной привод для выполнения строчки с заданной посадкой нижнего материала	unten handbetätigt Mehrweite	Алекса­ндр Рыж­ов
ручной сьем	Handentnahme	Алекса­ндр Рыж­ов
рычаг	Stapelhebel	Алекса­ндр Рыж­ов
рычаг	Bügel	Алекса­ндр Рыж­ов
рычаг включения моталки	Auslöseblech	Алекса­ндр Рыж­ов
рычаг внешней рамки	Außenhebel	Алекса­ндр Рыж­ов
рычаг внутренней рамки	Innenhebel	Алекса­ндр Рыж­ов
рычаг нитенатягивателя	Fadenhebel	Алекса­ндр Рыж­ов
рычаг отводчика шпульного колпачка	Lüfterhebel	Алекса­ндр Рыж­ов