Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Law (126782 entries)

прекращение сервитута в связи с истечением срока его действия	Servitutenablösung
прекращение сервитута в связи с истечением срока его действия или исполнением сервитутной обязанности	Servitutenablösung
прекращение следствия	Einstellung der Untersuchung
прекращение следствия	Niederschlagung eines Strafverfahrens
прекращение следствия	Niederschlagung eines Verfahrens
прекращение следствия	Einstellung des Ermittlungsverfahrens
прекращение служебного отношения	Auflösung eines Dienstverhältnisses
прекращение совместного проживания	Auflösung der häuslichen Gemeinschaft	Эсмера­льда
прекращение совместной собственности	Aufhebung des Gesamthandseigentums
прекращение соглашения	Aufhebung des Abkommens	Лорина
прекращение срока действия договора	Beendigung des Vertrages	dolmet­scherr
прекращение страхования	Erlöschen einer Versicherung
прекращение судебного разбирательства	Abbruch der Hauptverhandlung
прекращение судебного разбирательства	Abbruch der Hauptverhandlungen
прекращением супружеских отношений и ведения общего хозяйства	Trennung von Tisch und Bett	Mme Ka­lashnik­off
прекращение супружеского сожительства	Scheidung von Tisch und Bett
прекращение существования	Erlöschung
прекращение товарищества	Auflösung einer Genossenschaft
прекращение товарищества	Auflösung einer Gesellschaft
прекращение товарищества	Erlöschen einer Genossenschaft