Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Я   <<  >>

Terms for subject Idiomatic (5449 entries)

полумёртвый	mehr tot als lebendig	Andrey­ Truhac­hev
получай по заслугам!	geschieht dir recht!	Andrey­ Truhac­hev
получать одобрение	grünes Licht bekommen (für etwas)	Andrey­ Truhac­hev
получать развитие	an Boden gewinnen	Andrey­ Truhac­hev
получать распространение	an Boden gewinnen	Andrey­ Truhac­hev
получить добро	grünes Licht bekommen (für etwas)	Andrey­ Truhac­hev
получить зеленую улицу	grünes Licht bekommen (für etwas)	Andrey­ Truhac­hev
получить зелёный свет	grünes Licht bekommen (für etwas)	Andrey­ Truhac­hev
получить наверняка	in der Tasche haben	Andrey­ Truhac­hev
получить одобрение	grünes Licht bekommen (für etwas)	Andrey­ Truhac­hev
получить от ворот поворот	abblitzen	Andrey­ Truhac­hev
получить от ворот поворот	abgewiesen werden	Andrey­ Truhac­hev
получить от ворот поворот	eine Abfuhr erhalten	Andrey­ Truhac­hev
получить от ворот поворот	einen Korb bekommen	Andrey­ Truhac­hev
получить от ворот поворот	sich einen Korb holen	Andrey­ Truhac­hev
получить от ворот поворот	sich eine Abfuhr holen	Andrey­ Truhac­hev
получить отмашку	grünes Licht bekommen (für etwas)	Andrey­ Truhac­hev
получить по полной программе	die volle Breitseite abbekommen	Queerg­uy
получить разрешение	grünes Licht bekommen (für etwas)	Andrey­ Truhac­hev
получить хорошую взбучку	eine Tracht Prügel bekommen	Andrey­ Truhac­hev