Russian ⇄ German

Б В Г Д Ж З И К М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю   <<  >>

Terms for subject Projectors (315 entries)

рабочая лопасть	Schaltflügel
рабочая лопасть обтюратора	Fortschaltflügel
разборная бобина	zerlegbare Filmspule
разборная бобина	zusammenlegbare Filmspule
разложение киноплёнки	Filmzersetzung
разрыв края перфорации	Perforation eingerissen
разрыв перфорации	Perforation zerrissen
рамка кадрового окна	Einsatz
рамка (фильмового канала) с полозками, оклеенными бархатом	Samteinlage
рамка (фильмового канала) с (направляющими) полозками, оклеенными бархатом	Samtfenster
рамка (фильмового канала) с полозками, оклеенными бархатом	Samtschlitten
рамка (фильмового канала) с фетровыми полозками	Filzschlitten
рамка фильмового канала	Filmbahneinlage
рамка фильмового канала	Filmbahneinsatz
расстояние от конденсора до источника света	Kondensorabstand
регулирование обтюратора	Blendeneinstellung
регулирование обтюратора	Blendennachstellung
регулирование обтюратора	Blendenring
регулирование положения читающего штриха	Nachkorrektur der Spaltbildlage
регулировка обтюратора	Blendeneinstellung