Russian ⇄ German

А Б В Г Д З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ш Щ Э   <<  >>

Terms for subject Ventilation (269 entries)

приточная система	Zuluftsystem	Лорина
приточный вентиляционный клапан	Frischluftklappe	ВВлади­мир
приточный воздушный клапан	Frischluftklappe	ВВлади­мир
приточный клапан в стене	Frischluftklappe	ВВлади­мир
проверка герметичности обмыливанием	Nekaltest	HeideL
прорези для захвата	Griffmulden	Schuma­cher
противодождевые жалюзи	Regenschutzgitter, Regenschutzjalousien	TanjaM­D
пылевая нагрузка	Staubbeladung	Vaszla­v_
рабочее отверстие укрытия	Arbeitsöffnung eines Schutzraumes
разветвитель воздуховода для приточной и вытяжной вентиляции	Verteilkasten für Zuluft- oder Abluftsystem	Алекса­ндр Рыж­ов
разветвитель приточного/вытяжного воздуховода	Verteil- und -sammelkasten	Алекса­ндр Рыж­ов
распыл воды	Zerstäubung des Wassers
распыл воды	Wasserzerstäubung
рассеянная подача воздуха	Luftverteiler
регулировка (регулирование) количества воздуха	Luftmengenregelung	Алекса­ндр Рыж­ов
регулятор объёма вентилируемого воздуха	Volumenstromregler	Лорина
режим подачи и удаления воздуха	Zu- und Abluftbetrieb	Алекса­ндр Рыж­ов
рекуперация влажности (воздуха)	Feuchterückgewinnung	vadim_­shubin
рекуперация тепла	Wärmerückgewinnung	summer­groove
рекуперация тепла	WRG	vadim_­shubin