Russian ⇄ German

А Б В Г Д Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (488867 entries)

направлять движение	lenken
направлять действия	hinwirken
направлять для ознакомления (в некоторых контекстах)	freibleibend anbieten	SKY
направлять машину влево	einen Wagen links steuern
направлять машину вправо	einen Wagen rechts steuern
направлять машину прямо	einen Wagen geradeaus steuern
направлять на восток	osten
направлять на цель	ins Ziel steuern
направлять не туда	irreleiten
направлять основное внимание	das Hauptaugenmerk (auf etwas) richten	Andrey­ Truhac­hev
направлять по ложному пути	irreleiten
направлять по неверному адресу	fehlleiten
направлять по неверному пути	fehlleiten
направлять прожектор	anstrahlen
направлять прожектора	anstrahlen
направлять (чью-либо) работу	jemanden bei der Arbeit anleiten
направлять свои шаги	zuwenden
направлять уполномоченного на конференцию	einen Bevollmächtigten zu einer Konferenz abordnen
направлять усилия	das Streben richten	Лорина
направлять фокус своего внимания (на что-либо)	etwas im Fokus haben	Queerg­uy