Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Patents (11577 entries)

конфликт квалификаций	Qualifikationskonflikt
конфликт компетенций	Kompetenzkonflikt
конфликт с ранее поданной заявкой, принадлежащей третьему лицу	Fremdkollision
конфликтующая заявка	Gegenseitigkeitsanmeldung
конфликтующие заявки на патент	kollidierende Patentanmeldungen
конфликтующие регистрации	kollidierende Registrierungen
конфликтующий пункт формулы изобретения	entgegenstehender Anspruch
концепция конкурентной деятельности	Wettbewerbskonzeption
концепция научно-технического развития	wissenschaftlich-technische Konzeption
концепция рационализаторской деятельности	Rationalisierungskonzeption
концерн	Interessengemeinschaft
конъюнктура	Marktlage
кооперативное товарищество	Sociedad Cooperativa
координационная группа	steuergruppe	minami
координационный план	Koordinierungsplan
координация заявок, поданных на основной и дополнительные патенты	Zuordnung von Haupt- und Zusatzanmeldung
координированное индексирование	koordinierte Indizierung
копирование	Duplizierung
копирование	Nachbau
копировать	nachmachen