Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Law (126782 entries)

в каждом случае отдельно	im jeweiligen Einzelfall	Andrey­ Truhac­hev
в какой бы то ни было правовой форме	in welcher Rechtsform auch immer	Лорина
в какой бы то ни было форме	in welcher Form auch immer	Лорина
в календарном порядке	kalendermäßig	jurist­-vent
в кассационном порядке	im Wege der Kassation
в качестве (чего-то, кого-то)	statt	Bedrin
в качестве	in Eigenschaft	Лорина
в качестве альтернативы	stattdessen	dolmet­scherr
в качестве гарантии	sicherungsweise	Natali­ya Fuch­s
в качестве доказательного документа для нотариуса	zur Überzeugung des Notars	OLGA P­.
в качестве доказательства	nachweishalber	Лорина
в качестве доказательства	als Beweis	Лорина
в качестве жеста доброй воли	aus Kulanz	dolmet­scherr
в качестве истца (in der Eigenschaft)	als Kläger
в качестве меры предосторожности	sicherheitshalber	dolmet­scherr
в качестве миноритария	mit einer Minderheitsbeteiligung	art_fo­rtius
в качестве наказания	als Strafe
в качестве обеспечения	sicherungsweise	Natali­ya Fuch­s
в качестве платежа	zahlungshalber
в качестве побочного занятия	nebenberuflich