Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Informal (48939 entries)

будешь должен!	du bist mir was schuldig	Andrey­ Truhac­hev
будоражить	Betrieb machen
будто аршин проглотил	stocksteif
будто по мановению волшебной палочки	auf den ersten Wunsch hin
будто по мановению волшебной палочки	wie durch Zauberei
будто по мановению волшебной палочки	wie durch ein Wunder
будто по мановению волшебной палочки	wie hergezaubert
будто по мановению волшебной палочки	wie hingezaubert
будто по мановению волшебной палочки	wie im Märchen
будто по мановению волшебной палочки	wie mit Zauberschlag
буду рад вашим мнениям	Wär glücklich über ein paar Meinungen	Andrey­ Truhac­hev
буду рад (хотя бы) нескольким отзывам	Wär glücklich über ein paar Meinungen	Andrey­ Truhac­hev
будучи пацаном (о возрасте, не о статусе)	als Stift	Айдар
будь благоразумен!	Sei vernünftig!	Andrey­ Truhac­hev
будь внимателен!	Sei vorsichtig!	Andrey­ Truhac­hev
будь добр	sei fesch	Andrey­ Truhac­hev
будь доволен, что	du kannst dir gratulieren, dass
будь здоров	ganz schön	Andrey­ Truhac­hev
будь здоров!	mach's gut!
будь здоров!	bleib sauber!	Andrey­ Truhac­hev