Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (488890 entries)

это вызвало немало недоумений	das hat viel Kopfschütteln verursacht
это вызвало немало недоумений	das hat allgemeines Kopfschütteln erregt
это вызвало немало недоумения	das hat viel Kopfschütteln verursacht
это вызвало у неё лишь нервный смех	das presste ihr nur ein nervöses Lachen ab
это вызовет меньшее удивление	das ist wenig verwunderlich	Alexan­draM
это вызовет удивление	das wird Erstaunen hervorrufen
это вызывает аппетит	das kitzelt den Gaumen
это вызывает возражение	das fordert zum Widerspruch heraus
это вызывает возражения	dagegen ließe sich manches einwenden
это вызывает возражения	das ist zu beanstanden
это вызывает симпатию	ich fühle mich davon angesprochen
это вызывает смех	es wirkt lächerlich
это вызывает у меня отвращение	ich fühle mich dadurch abgestoßen
это вызывающая много споров проблема	das ist ein viel umstrittenes Problem
это выматывает нервы	das strapaziert die Nerven
это выполнимо	das lässt sich machen
это выпускает наше предприятие	das stellt unser Betrieb her
это выражение многозначно	dieser Ausdruck ist polysem
это выражение очень модно	diese Redewendung ist im Schwang
это выражение очень распространено	diese Redewendung ist im Schwang