Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (488890 entries)

это вызывает возражение	das fordert zum Widerspruch heraus
это вызывает возражения	dagegen ließe sich manches einwenden
это вызывает возражения	das ist zu beanstanden
это вызывает симпатию	ich fühle mich davon angesprochen
это вызывает смех	es wirkt lächerlich
это вызывает у меня отвращение	ich fühle mich dadurch abgestoßen
это вызывающая много споров проблема	das ist ein viel umstrittenes Problem
это выматывает нервы	das strapaziert die Nerven
это выполнимо	das lässt sich machen
это выпускает наше предприятие	das stellt unser Betrieb her
это выражение многозначно	dieser Ausdruck ist polysem
это выражение очень модно	diese Redewendung ist im Schwang
это выражение очень распространено	diese Redewendung ist im Schwang
это выражение очень употребительно	diese Redewendung ist im Schwang
это выраженное им мнение	diese seine Ansicht
это высказывание Бебеля	dieser Ausspruch Bebels
это высказывание можно рассматривать как оскорбление чести	die Äußerung ist als Ehrenkränkung qualifizierbar
это высокая и стройная девушка	es ist ein Mädchen von schlankem Wuchs
это высоченное здание	das ist ein turmhohes Gebäude
это выходит за всякие рамки	das geht über alles Maß