Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (488975 entries)

это грамматическая ошибка	das ist ein grammatischer Fehler
это грамматически правильно	das ist grammatisch korrekt
это граничит с наглостью	das grenzt an Frechheit
это граничит с предательством	das kommt einem Verrat nahe
это гроша ломаного не стоит	das ist Bruch
это гроша ломаного не стоит	so etwas kratzt der Hahn alle Tage aus dem Mist
это грубый обман	das ist ein handfester Betrug
это грязные деньги, я их не возьму	das ist schmutziges Geld, ich nehme es nicht
это губительно для него	das gereicht ihm zum Verderben
это давалось ему с (большим) трудом	das kam ihm sauer an
это давалось ему с (большим) трудом	das kam ihn sauer an
это давно (уже) стало преданием	das ist längst zur Sage geworden
это даёт мне полное удовлетворение	das gewährt mir volle Befriedigung
это даёт основание предполагать, что	das berechtigt zu der Annahme, dass
это даётся ему с легко	das fällt ihm leicht
это даётся ему с трудом	das fällt ihm schwer
это даже не обсуждается	das kommt gar nicht in Frage	Andrey­ Truhac­hev
это даже не обсуждается	das kommt nicht in Frage	grafle­onov
это далеко не доказано	das ist längst nicht erwiesen
это далеко не самое страшное	das ist noch lange nicht das Schlimmste