Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (488890 entries)

этот закон распространяется на	dieses Gesetz gilt für	Stas-S­oleil
этот закон удалось провести в парламенте	es gelang, das Gesetz im Parlament durchzubringen
этот закон уже вступил в силу	das Gesetz ist schon in Kraft getreten
этот законопроект отклонён	das Gesetz ist gefallen
этот запах вызывает во мне отвращение	dieser Geruch weckt Widerwillen in mir
этот захрапит, даже читая самую увлекательную книгу	der da wird auch beim spannendstem Buch einpennen
этот злодей отобрал у него последние гроши	dieser Bösewicht hat ihm die letzten Groschen genommen
этот и тот	dieser und der
этот и тот	dieser und jener
этот или тот	der oder jener
этот инцидент затрагивает англо-французские отношения	dieser Vorfall berührt die englisch-französischen Beziehungen
этот каменщик работает на стройке	dieser Maurer arbeitet auf dem Bau
этот кандидат потерпел поражение	dieser Kandidat ist geschlagen worden
этот капитал составляет основу предприятия	dieses Kapital bildet den Stamm des Unternehmens
этот клей клеит плохо	dieser Leim klebt schlecht
этот клей клеит хорошо	dieser Leim klebt gut
этот континент подразделяется на три района	dieser Kontinent gliedert sich in drei Regionen
этот континент подразделяется на три региона	dieser Kontinent gliedert sich in drei Regionen
этот костюм ещё можно носить	dieser Änzug ist noch tragbar
этот крем делает кожу упругой и эластичной	diese Creme strafft die Haut