Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Sewing and clothing industry (2479 entries)

шибер для подгибки углов и передней кромки	Vorder- und Eckenschieber	Алекса­ндр Рыж­ов
ширильная рама	Spannrahme	Алекса­ндр Рыж­ов
ширина в готовом виде	fertige Breite	Gospoz­ha
ширина закрепки петли	Knopflochbreite	Алекса­ндр Рыж­ов
ширина зигзага	Überstichbreite	Алекса­ндр Рыж­ов
ширина зигзагообразного стёжка	Überstichbreite	Алекса­ндр Рыж­ов
ширина обрезаемой кромки	Schneidabstand	Алекса­ндр Рыж­ов
ширина отделочной строчки	Absteppbreite	Алекса­ндр Рыж­ов
ширина отрезаемой полосы	Schnittbreite	Алекса­ндр Рыж­ов
ширина подгиба	Einschlagbreite	Алекса­ндр Рыж­ов
ширина подгиба	Umschlagbreite	Алекса­ндр Рыж­ов
ширина подрубки	Saumbreite	Алекса­ндр Рыж­ов
ширина строчки не менее 3 мм	ab 3 mm	Алекса­ндр Рыж­ов
ширина шва	Kantenabstand	Алекса­ндр Рыж­ов
ширина шва	Kantensteppen	Алекса­ндр Рыж­ов
ширина шва (зигзаг) 1,6 мм	Kantensteppen 1,6 mm	Алекса­ндр Рыж­ов
широкий кант	Beleg	Vonbuf­fon
шить до полного сматывания нити со шпули	leernähen (Spule)	Алекса­ндр Рыж­ов
шить до полного сматывания нити со шпули	Spule zum Ende nähen	Алекса­ндр Рыж­ов
шить (своими) руками	mit der Hand nähen	Andrey­ Truhac­hev