Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (488889 entries)

требовать (от кого-либо) молчания	Schwegepflicht auferlegen
требовать наказания	nach Strafe schreien
требовать наложения ареста на имущество	die Beschlagnahme beantragen
требовать немедленного исполнения	urgieren	o-klie­r
требовать немедленного решения	eine augenblickliche Entscheidung fördern
требовать (от кого-либо) неразглашения тайны	Schwegepflicht auferlegen
требовать обратно	zurückfordern
требовать обратно	zurückverlangen
требовать объяснений	Erklärung heischen
требовать оплаты	Bezahlung verlangen
требовать освобождения	Freilassung fordern
требовать от жизни многого	dem Leben viel abverlangen	Andrey­ Truhac­hev
требовать от к.-либо невозможного, непосильного	zumuten	Анаста­сия Фом­мм
требовать от (кого-либо) объяснения	zur Rede stellen	massan­a
требовать от (кого-либо) ответа	zur Rede stellen	massan­a
требовать от (кого-либо) отчёта	zur Rede stellen	massan­a
требовать от себя больше, чем позволяют силы	sich überfordern
требовать ответа	auf Antwort dringen
требовать ответа	auf eine Antwort drängen	Ремеди­ос_П
требовать отмщения	nach Rache schreien