Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Law (126805 entries)

судья по делу	Tatrichter
судья по исполнению судебного решения	Vollstreckungsrichter
судья по свободам и заключению /франц./	Haftprüfungsrichter /juge des libertés et de la détention/	Евгени­я Ефимо­ва
судья по торговым делам	Handelsrichter
судья по уголовным делам	Strafrichter
судья суда первой инстанции	Erstrichter	Лорина
судья суда федеральной земли	Landesrichter	Gvidas­ Mazgel­is
судья участкового суда	Richter am Amtsgericht	SKY
судья федерального суда	Bundesrichter	Gvidas­ Mazgel­is
судья, выносящий приговор	Spruchrichter
судья, выполняющий поручение об оказании международной правовой помощи	Rechtshilferichter	q-gel
судья, готовящий дело к процессу	Instruktionsrichter
судья, действующий по запросу / поручению другого суда	ersuchter Richter	Ksenia­Met
судья, занимающийся проверкой законности содержания под стражей	Haftrichter
судья, к которому направлена просьба другого суда об оказании правовой помощи	ersuchter Richter
судья, назначаемый для надзора над конкурсным производством	Konkurskommissär
судья, назначенный в соответствии с федеральным законом и проработавший в этой должности не менее трёх лет	Richter auf Lebenszeit
судья, не являющийся юристом-профессионалом	Laienrichter
судья, осуществляющий надзор за судопроизводством	aufsichtsführender Richter
судья, осуществляющий надзор за судопроизводством	aufsichtführender Richter	Oksana