Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Informal (48972 entries)

стоять над душой	im Genick sitzen
стоять (у кого-либо) над душой	auf dem Leder sitzen
стоять (у кого-либо) над душой	auf der Seele knien
стоять над душой	im Nacken sitzen	Valent­ina_G
стоять одной ногой в могиле	mit einem Bein im Grab stehen
стоять по струнке	stramm stehen	Andrey­ Truhac­hev
стоять попёрек горла	gegen den Strich gehen	Andrey­ Truhac­hev
стоячий	senkrecht	Bedrin
стоячий воротничок	Stehkragen
стоящий	nicht unflott
стоящий	vernünftig	Andrey­ Truhac­hev
страдать	bluten
страдать одышкой	es auf der Brust haben
страдать поносом	die schnelle Katharine haben
страдать поносом	die schnelle Kathrine haben
страдать расстройством желудка	den Flotten haben
страдать словесным поносом	Dünnschiss reden	Andrey­ Truhac­hev
страдающий болезнью лёгких	brustkrank
страдающий (сахарным) диабетом	zuckerkrank
страдающий от недоеба	untervögelt	D.Luto­shkin