Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Sewing and clothing industry (2479 entries)

спусковой штифт	Auslösestift	Алекса­ндр Рыж­ов
спутывание нити	Fadenverwicklung	You-Sh­e
срабатывание оптического датчика	Lichsschrankenfunktion	Алекса­ндр Рыж­ов
срабатывание оптического датчика в конце заготовки	Lichtschrankenfunktion am Stoffende	Алекса­ндр Рыж­ов
среднегеометрическое значение	geometrischer Mittelwert	Алекса­ндр Рыж­ов
среднее положение	Position halb unten	Алекса­ндр Рыж­ов
среднеквадратическое значение	quadratischer Mittelwert	Алекса­ндр Рыж­ов
средний	mittelschwer	Алекса­ндр Рыж­ов
средний врез	Mittelmessereinschnitt	Алекса­ндр Рыж­ов
средний материал	mittelschweres Nähgut	Алекса­ндр Рыж­ов
средний челнок	großer Greifer	Алекса­ндр Рыж­ов
средний челнок с вертикальной осью вращения	Vertikalgreifer groß	Алекса­ндр Рыж­ов
средний челнок с горизонтальной осью вращения	großer Horizontalgreifer	Алекса­ндр Рыж­ов
средний шов брюк	Hosengesäßnaht	Алекса­ндр Рыж­ов
средняя перегородка	Mittelsteg	Алекса­ндр Рыж­ов
средняя часть в устройстве челнока	Mittelteil	Алекса­ндр Рыж­ов
срез обтачки	Paspelkante	Алекса­ндр Рыж­ов
срез ткани	Stoffkante	Алекса­ндр Рыж­ов
стабилизирующий шов	Stütznaht	Vonbuf­fon
стакан	Glocke	Алекса­ндр Рыж­ов