Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (488957 entries)

сколько времени это потребует?	wie viel Zeit wird dazu nötig sein?
сколько времени это потребует?	Wieviel Zeit wird dazu nötig sein?	Andrey­ Truhac­hev
сколько времени?	wie spät ist es?
сколько вы зарабатываете?	wieviel verdienen Sie
сколько (лет) вы мне дадите?	für wie alt halten Sie mich?
сколько денег вы всего истратили?	wieviel Geld haben Sie im ganzen ausgegeben?
сколько денег вы издержали во время вашей командировки?	wieviel Geld haben Sie während Ihrer Dienstreise verausgabt?
сколько душе угодно	nach Herzenswunsch
сколько душе угодно	nach Belieben (etwas tun)	Vas Ku­siv
сколько душе угодно	wie Sand am Meer	Vas Ku­siv
сколько душе угодно	ad libitum	marini­k
сколько езды от Москвы до Ленинграда?	wie lange fährt man von Moskau bis Leningrad?
сколько ему лет?	wie alt ist er?
сколько ещё?	wie lange noch?
сколько же тебе удалось нагрести на это?	was hast du denn bis jetzt dafür zusammengescharrt?
сколько забот!	die vielen Sorgen!
сколько лет прошло с тех пор?	wie lange ist das her?
Сколько лет, сколько зим!	Endlich sieht man sich wieder! Ist das ein Wiedersehn!	Vas Ku­siv
сколько людей, столько и мнений	so viele Menschen, so viele Meinungen	Alexan­draM
сколько мы должны?	was sind wir schuldig?